Avis sur les témoins
Le présent avis s'applique à toute personne qui visite Clinton Casino, sur n'importe quel appareil, avec ou sans compte. Il couvre toute la navigation dans notre hall, nos jeux et les pages de compte.
Qu'est-ce qu'un témoin?
Un témoin désigne un fichier de très petite taille que le site visité dépose sur votre navigateur afin que celui-ci soit reconnu quand vous revenez. Le présent avis vise aussi les technologies semblables auxquelles nous avons recours, notamment les pixels de suivi ainsi que le stockage local.
Des témoins de tiers sont-ils déposés sur notre site?
Oui. Ce sont souvent nos partenaires, pas nous, qui installent une grande partie des témoins :
- Fournisseurs de paiement, pour sécuriser les caisses.
- Studios de jeux, afin que leurs titres se chargent et fonctionnent.
- Partenaires d'analytique, pour mesurer l'utilisation du site.
- Partenaires marketing, pour mesurer les campagnes.
Nos partenaires traitent ces données selon leurs propres conditions de confidentialité et les ententes que nous avons conclues avec eux.
À quoi servent les témoins d'analytique?
- Mesurer la fréquentation et détecter les pages lentes ou qui affichent des erreurs.
- Voir quelles sections du hall, comme Populaires, Casino en direct et Jackpots, les joueurs ouvrent le plus.
- Nous aider à corriger les erreurs et à améliorer la mise en page.
Les témoins d'analytique ne sont déposés qu'avec votre autorisation.
Quels témoins sont strictement nécessaires?
Le site ne saurait fonctionner sans ces témoins; ils restent donc activés en permanence :
- Maintenir votre connexion lorsque vous naviguez entre les pages.
- Protéger votre compte et vos paiements contre la fraude.
- Soutenir les vérifications de localisation avant chaque dépôt.
- Répartir le trafic entre nos serveurs.
- Enregistrer vos choix de témoins.
Que sont les témoins fonctionnels?
Les témoins fonctionnels facilitent l'utilisation du site :
- Mémoriser la langue choisie et vos préférences d'affichage.
- Afficher vos jeux récents.
- Garder en mémoire vos réglages de jeu, par exemple le son, entre deux sessions.
Même désactivés, ces témoins ne bloquent pas l'accès au site; il se peut toutefois que vous deviez refaire vos réglages lors de chaque visite.
Comment gérer ou désactiver les témoins?
- Au tout premier passage, une bannière s'affiche et vous laisse choisir, catégorie par catégorie, ce que vous acceptez ou refusez.
- Par la suite, vous pouvez changer vos choix grâce au lien de gestion des témoins placé en pied de page.
- Il est également possible de supprimer ou de bloquer ces fichiers dans la configuration de votre navigateur.
Ouvrir une session et effectuer des paiements est impossible sans témoins strictement nécessaires. En revanche, refuser ceux d'analytique, de fonctionnalité ou de marketing ne touche ni votre solde ni vos jeux.
À quoi servent les témoins marketing?
- Mesurer quelles campagnes amènent des visiteurs à Clinton Casino.
- Limiter la fréquence d'affichage d'un même message.
- Afficher des messages pertinents sur d'autres sites, uniquement avec votre consentement.
Nous n'utilisons jamais les témoins marketing pour promouvoir publiquement des bonus en Ontario. Notre marketing ne vise personne de moins de 19 ans, et les joueurs auto-exclus sont retirés de nos campagnes. Notre Politique sur les renseignements personnels explique comment nous traitons les données recueillies par ces témoins.
Cet avis changera-t-il?
Oui. Nous l'actualisons quand nous ajoutons ou supprimons un témoin, et aussi quand nos partenaires changent. Vous trouverez en permanence sa version courante ici même; si un changement le rend nécessaire, nous solliciterons à nouveau votre consentement. Une question? Écrivez-nous à [email protected].